MULHER

MULHER
FELIZ DIA INTERNACIONAL DA MULHER

Livros na Lista de Tradução

sexta-feira, 15 de julho de 2011


PARA SEMPREhttp://www.blogger.com/img/blank.gif
Nada poderia separá-los. Nem mesmo a morte.
Robert e Elaine se amaram desde o dia em que se conheceram. Casados há dez anos, nada no mundo parecia capaz de separá-los... até que um tiro certeiro tirou a vida de Robert, levando-o da esposa para sempre. Ou será que não? Com a ajuda de dois simpáticos velhinhos e de uma jovem misteriosa, Robert e Elaine descobrem que a morte não é o fim, e que o véu separando o mundo físico do imaterial pode ser erguido pela força mais poderosa do universo: o amor

Disponibilização: Marisa Helena
Digitalização: Marina
Revisão: Marlene C

PARA SEMPRE

quarta-feira, 13 de julho de 2011


Bom Dia!!!!!

Oi, querida amiga que gosta de literatura como eu.Estou afastada a alguns meses, pois estava passando por certas situações, e não estava podendo me dedicar ao blog e as traduções.
Agora com um pouco de tempo me sobrando poderei fazer algo.

Enquanto me dedico a algumas traduções que já fiz, e só está faltando a revisão, resolvi fazer uma sessão nostalgia, postando alguns livros que em todo o tempo que me dedico a leitura me fizeram rir ou chorar com suas estórias.

quinta-feira, 10 de fevereiro de 2011

बीजो primitivo




Comentário da Revisora Suzana Pandora:
"Sou apaixonada por esta série e até campanha de publicação aqui no país eu faço, então foi uma honra participar deste trabalho (obrigada pelo convite, Gil e Joyce!) e realmente fiquei APAIXONADA pelo Creed. Ouso dizer que Lora Leigh se esmerou no romantismo. As cenas são intensas, as emoções nem se fala e eu dois melhores capítulos para a revisão inicial/final e três emocionantes na revisão final (foi mal). Joyce, você até pode achar que o Creed é seu, mas ele acasala é COMIGO! LIVRO APROVADÍSSIMO! Depois do Creed? Cabal virou um gatinho e o Jonas um barriga-branca... Cuida-te, Mercury!"

Comentário da revisora Joyce: " Num gostei nadinha desse monte de mulher de olho no meu Creed, kakakaka ... AMEI esta história, uma das mais românticas que já li desta série, recomendo a leitura."

Comentário de GilPepper: “Nem me meto nesta briga. Mas recomendo o livro, apesar de eu não gostar de Castas, achei este maravilhoso.

beijo primitivo
Eles nos aproximam.
Eles queimam nosso sangue, nos fazem sonhar.
Eles nos dão conforto quando o mundo fica escuro.
Eles nos aquecem quando ficamos com frio.
Eles iniciam nossas fantasias, eles as finalizam,
E quando sonhamos, quando nós alcançamos a fantasia perfeita,
Eles estão sempre lá.
Esse livro é para esse ideal, esse conforto, essa fantasia e este sonho.
Esse livro é,
Para o beijo perfeito.
DOWLOAD

terça-feira, 21 de dezembro de 2010



A Tempestade de Styx
Lora Leigh
(Castas 22 – Lobos 07)

REVISADO DO INGLÊS
Envio: Gisa
Tradução e Revisão Inicial: Kimie (6), Laura (2), Iris (3), Isinha (1),
Denise Ferreira (2), Monica Agona (2), Sandra Maia (4)
Revisão Final e Formatação: Táai
Colaboração: MR
TIAMAT-WORLD

Quando o pai e o irmão de Storme Montague são mortos pelas Castas, a pesquisa de seu pai também é destruída – com exceção de um chip de dados cruciais que tanto o Conselho, quanto as Castas matariam para obter. Caçada pelo Conselho, ela é resgatada por Styx, um Casta Lobo, que é diferente da maioria das outras Castas que ela conheceu.
Storme tem algo que ele quer, mas não é só o chip de dados...
* Esse não é o resumo oficial do livro, pois o resumo oficial está errado.

Espero que gostem ,assim como eu,estou ansiosa pelo livro 23.
todo o louvor pelo belo trabalho da tradução e revisão vai para o grupo Tiamat.


dowload


BOM DIA A TODAS AS SEGUIDORAS DO BLOG

GOstaria de desejar a todas um otimo final de 2010 e um inicio de 2011 repleto com as bençãos do Senhor em vossas vidas,se manifestando a cada momento realizando o desejo de vossos corações.

Espero poder me dedicar mais ao blog em 2011,fazendo algumas modificações para o nosso prazer.Mas enquanto isso colocarei alguns livros antigos no blog, alguns livros dos quais eu gostei e espero que se vocês ainda não leram possam apreciar,e se já leram e gostaram possam voltar aprecia-los.

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Bom Dia
Gostaria de informar a todas as amigas que por motivo familiares precisei me ausentar do blog, mas que a partir do dia 01/11/2010 estarei de volta ao blog com os livros revisados.

beijos a todas e muito obrigado pela atenção.

sábado, 31 de julho de 2010

Como eu havia prometido a vocês, comecei a fazer a tradução de alguns livros,porém como eu faço o trabalho sozinha demora um pouco.Por isso decidi fazer a postagem da tradução sem a revisão, para aqueles que não se importam de ler a tradução sem revisão ,e estarei postando a tradução revisada até o final da proxima semana.

FALLEN ANGEL
ANJOS CAIDOS
É a estória de anjos que cometeram alguma desobediência e por isso perderam suas asas e forma amaldiçoados,e ao longo dos seculos tentam recuperar sua graça com Deus.
No momento a série esta com quatros livros, que irei fazendo a tradução e a revisão ao longo deste mês.
Espero que vocês possam compreender se eu demorar um pouco com a revisão, pois no momento estou precisandpo de ajuda para esse tipo de trabalho.Assim ganharemos todas.
Beijosssssssssss